@ anonyme: à votre façon d'écrire, on sait tout de suite que vous n'êtes pas anglophone. En effet, on n'écrit pas:
- "I will not approve on it" MAIS "I will not approve OF it" CE QUI VEUT DIRE "Je ne suis pas d'accord, je n'approuve pas"; - "I think warm-hearted post" MAIS "I think IT'S A warm-hearted post" CE QUI VEUT DIRE "je trouve que c'est un commentaire vide de coeur"; - "Specially the title-deed attracted me to be familiar with the whole story" MAIS "the HEADLINE attracted me particularly and I WANTED to be familiar with the whole" CE QUI VEUT DIRE "c'est surtout le titre qui m'a attiré et m'a donné envie de connaître toute l'histoire"
Moi je trouve que c'est très bien fait, et puis voilà
Anomyme:je sais que mon titre est parfois un peu trompeur car je ne parle pas que du jardin, mais c'est la marque de mes produits et donc j'ai gardé ce nom pour mon blog.
6 commentaires:
tres beau comme toujours ma belle
I will not approve on it. I think warm-hearted post. Specially the title-deed attracted me to be familiar with the whole story.
C'est tout mimi!
@ anonyme: à votre façon d'écrire, on sait tout de suite que vous n'êtes pas anglophone.
En effet, on n'écrit pas:
- "I will not approve on it" MAIS "I will not approve
OF it" CE QUI VEUT DIRE "Je ne suis pas d'accord, je n'approuve
pas";
- "I think warm-hearted post" MAIS "I think IT'S A warm-hearted post" CE QUI VEUT DIRE "je trouve que c'est un commentaire vide de coeur";
- "Specially the title-deed attracted me to be
familiar with the whole story" MAIS "the HEADLINE
attracted me particularly and I WANTED to be familiar
with the whole" CE QUI VEUT DIRE "c'est surtout le titre qui m'a attiré et m'a donné envie de
connaître toute l'histoire"
Moi je trouve que c'est très bien fait, et puis voilà
Encore un magnifique ensemble pour les petits bouts.
Dis donc, tu n'arrêtes plus.
Je te remercie Titine.
Marmiton: merci mon doux
Anomyme:je sais que mon titre est parfois un peu trompeur car je ne parle pas que du jardin, mais c'est la marque de mes produits et donc j'ai gardé ce nom pour mon blog.
Little nala: mercvi c'est gentil
Sylvie: mais de rien ça me fait plaisir.
Enregistrer un commentaire